drive a wedge between

it also hopes that by stoking security fears in south korea it can drive a wedge between it and its american ally.

它还希望通过制造安全恐慌离间美国和韩国。

he has started to drive a wedge between us.

他在我们之间，开始制造分裂。

but failure to come to terms with them will drive a wedge between all of us and a prosperous, healthy future for this country.

如果我们不能就这些问题达成协议，我们就将与这个国家的繁荣、健康的未来失之交臂。

but a bigger prize would be to drive a wedge between turkey and iran.

然而，更值得追求的事情就是挑起土耳其和伊朗之间的不和。

observers quickly detected a bid by the mayor to drive a wedge between mr medvedev and mr putin.

观察家们迅速发现市长企图在梅德韦杰夫和普京之间制造不和。

yesterday's deal reflects tehran's attempt to drive a wedge between the us and its allies by attracting non-western companies.

昨日的交易表明，伊朗政府试图通过吸引非西方企业，来离间美国与其盟国之间的关系。

We should not allow differences of opinion to drive a wedge between us two.

我们不应该因为有意见分歧而使我俩的关系受到损害.

ding dong zhuo also drive a wedge between steps, so that head cloth and kill ding and its people, so close to yoshiko head cloth.

董卓又离间丁原部曲，使目布杀丁原而并其众，于是收目布为义子。

ask for restraint to help you avoid using anger as a weapon or having it drive a wedge between you and your spouse.

求神让你们有节制，避免用愤怒作为你和你爱人之间的武器。